Ce sunt colocațiile în limba engleză?Colocația constă din anumite cuvinte care sunt utilizate de regulă împreună cu un alt cuvânt. De exemplu, trei cuvinte care pot fi asociate cuvântului "friend" sunt "best", "good" și "loyal". Iată câteva exemple de propoziții: "She talks to her best friend every day." (best) "He lives with some good friends." (good, close) * Cuvântul "close" reprezintă o altă colocație care poate fi utilizată în locul cuvântului "good", de exemplu "He lives with some close friends." "She has been a loyal friend for many years." (loyal, real, trusted, true, faithful) * Toate cuvintele dintre paranteze pot fi folosite în locul cuvântului "loyal". Acestea sunt exemple de colocații pentru cuvântul "friend". De ce este important să studiați colocațiile în limba engleză?Atunci când învățăm vocabularul, este posibil să înțelegem sensul unui cuvânt folosind un dicționar, însă de multe ori nu știm să folosim cuvântul respectiv într-o propoziție. Cum folosesc acel cuvânt? Există exemple de propoziții care conțin acel cuvânt? Acestea sunt întrebări frecvente care apar atunci când studiem vocabularul. Cea mai bună metodă de a studia vocabularul este să învățați care sunt cuvintele folosite în general împreună cu cuvântul conținut într-un exemplu de propoziție. TalkEnglish.com a creat lecții privind colocațiile, folosind cele mai frecvent utilizate 2000 de cuvinte pentru a ajuta personale care învață limba engleză să își îmbunătățească vocabularul de bază și să învețe cum să utilizeze corect cuvintele. Cum să studiez colocațiile în limba engleză?Nu are niciun sens să studiați toate cuvintele dintr-un dicționar. De asemenea, nu are niciun sens să luați un dicționar de colocații și să studiați toate cuvintele conținute în acesta. Cea mai bună metodă este să identificați cuvintele utilizate cel mai frecvent în limba engleză și să studiați colocațiile cele mai frecvente care includ acele cuvinte. Exact acest lucru a fost făcut de TalkEnglish. TalkEnglish a identificat 2000 dintre cuvintele cel mai des folosite în limba engleză și a creat o lecție cu colocații pentru fiecare cuvânt în parte. Există peste 2000 de lecții de colocații GRATUITE în secțiunea Lecții de vocabular ESL. Puteți să găsiți orice cuvânt prin căutare sau puteți studia cuvintele în ordinea frecvenței acestora. Trebuie să rețineți că aceste cuvinte trebuie studiate cu atenție și nu prin simpla citire a propoziției. Memorați fiecare propoziție și citiți-o cu voce tare până când o puteți repeta fără să vă mai gândiți la aceasta. Pentru mai multe recomandări de învățare, vă rugăm să accesați pagina Metodă de studiu . |
