TalkEnglish Logo

Vocabular englez

Câte cuvinte trebuie să cunoaşteţi în limba engleză? Aceasta este o întrebare foarte des întâlnită şi depinde de obiectivul dvs. Deoarece TalkEnglish.com se axează pe exprimarea orală, vocabularul prezentat în această secţiune va cuprinde cuvintele cel mai des uzitate în vorbire.

  1. Există circa 100 000 de familii de cuvinte în limba engleză.
  2. Un vorbitor nativ al limbii engleze cunoaşte între 10 000 (fără educaţie) şi 20 000 (cu educaţie) de familii de cuvinte.
  3. Profesorul Nation a constatat că o persoană trebuie să cunoască circa 8 000 – 9 000 de familii de cuvinte pentru a putea citi o carte.
  4. Studierea acestui grup de persoane a evidenţiat faptul că o persoană cu un vocabular compus din 2 500 de familii pasive de cuvinte şi 2 000 de familii active de cuvinte poate vorbi în mod fluent o limbă.
Multe persoane nu ştiu ce înseamnă conceptul de “heritage language learner” (persoană care învaţă limba moştenită). Spre exemplu, să presupunem că o persoană din Mexic se mută în Statele Unite la vârsta de 5 ani. Persoana are cunoştinţe de bază de limba spaniolă şi este fluent, la nivelul unei persoane de 5 ani, însă ulterior limba engleză va deveni limba sa dominantă. Această persoană, a cărei primă limbă este spaniola, nu cunoaşte, de fapt, multe cuvinte spaniole şi va trebui să studieze spaniola pentru a o reţine. Deoarece a trăit 5 ani vorbind spaniola, această persoană face parte dintr-un tip diferit de persoane care învaţă o limbă. Aceste persoane se consideră că învaţă limba moştenită.

VEŞTI BUNE – Dacă obiectivul dvs. este să vorbiţi limba engleză în mod fluent, nu este necesar să studiaţi 10 000 de cuvinte. 2 000 de cuvinte sunt suficiente pentru început.


Iată o altă listă de lucruri pe care trebuie să le luaţi în considerare înainte de a studia vocabularul.
  1. Înainte de a studia vocabularul, trebuie să înţelegeţi diferenţele dintre cuvintele ce compun o familie de cuvinte. Astfel, veţi putea înţelege cum să folosiţi cuvintele cu mai mare uşurinţă. O familie de cuvinte este un grup de cuvinte derivate din aceeaşi rădăcină sau bază. De exemplu “active, actively, activities, activity” fac parte din aceeaşi familie de cuvinte.
  2. Există o diferenţă între vocabularul pasiv şi cel activ. Vocabularul pasiv se foloseşte la citire şi ascultare, adică atunci când primiţi informaţii. Vocabularul activ se foloseşte în scriere şi vorbire, atunci când oferiţi informaţii. În citire, aveţi timp să vă gândiţi. Dacă doriţi să fiţi fluent, nu aveţi timp să vă gândiţi deoarece definiţia cuvântului fluent este: a vorbi repede şi cu uşurinţă.
  3. Obiectivul dvs. ar trebui să fie aprofundarea cunoştinţelor de vocabular, în loc de lărgirea acestora. Există numeroase persoane care învaţă limba engleză şi care cunosc 8 000 de cuvinte, însă nu pot produce nici măcar o propoziţie. Pe de altă parte, există persoane care cunosc numai 2 000 de cuvinte şi pot vorbi în mod fluent. Diferenţa este cât de profund cunoaşteţi un cuvânt. Cunoaşterea pasivă a 10 000 de cuvinte nu vă va ajuta să vorbiţi. În schimb, ar trebui să vă concentraţi asupra învăţării în profunzime a primelor 2 000 de cuvinte.
  4. Învăţarea vocabularului prin memorarea definiţiei în limba dvs. maternă este un mod ineficient de a învăţa cuvinte. În schimb, cititul este cel mai bun mod de a vă spori vocabularul. Învăţaţi cuvinte văzându-le în context. Puteţi căuta cuvintele în dicţionar, însă studiaţi-le în propoziţii, şi nu individual.
Cuvintele din vocabular prezentate în lista de mai jos au fost create prin extragerea cuvintelor din dialoguri al căror număr total de cuvinte depăşeşte 250 000. Singurele cuvinte care au ajuns în topul celor mai uzitate 2 000 de cuvinte au fost cuvintele prezente în: 1) topul celor 3 000 de cuvinte din The British National Corpus, 2) topul celor 5 000 de cuvinte din The Corpus of Contemporary American English şi 3) cele mai des uzitate cuvinte în discursul oral, de la Longman Communication.

Dacă ar trebui să alegeţi primele 2 000 de cuvinte care trebuie învăţate, lista de mai jos este foarte precisă. Numărul de lângă link este numărul real.

Cele mai importante 2 000 de cuvinte englezeşti folosite în vorbire (2265)

Din cele 2 265 de cuvinte din listă se obţine un total de 1 867 de familii de cuvinte.

Cele mai importante 2 000 de familii de cuvinte (1867)

Următoarele sunt împărţite în funcţie de tipul de cuvinte. Toate cuvintele din listele de mai jos fac parte din lista celor 2 000 de cuvinte. Suma este mai mare de 2 000 deoarece numeroase cuvinte pot fi atât substantiv, cât şi verb.

În fine, înainte de a începe studiul vocabularului, ar trebui să reţineţi că va trebui să învăţaţi mai mult de 2 000 de cuvinte. Totuşi, studierea celor 2 000 de cuvinte absolut necesare, în detaliu, vă va ajuta să deveniţi fluenţi în engleză mult mai repede.